When listing a home, personal taste is best minimized, especially in bedrooms. Real estate and design experts offer these tips in design trends to avoid in bedroom decor.